giovedì 29 ottobre 2015
Hindi Zahra - Un Jour - Live @ Les Contes du Paris Perché
Un jour de pluie un jour de doute,
Je vous ai trouvé sur ma route,
Un amour far un amour doux,
Un jour de pluie un jour de doute,
Je vous ai trouvé sur ma route,
Un amour far un amour doux,
Un amour plus grand que le jour,
J'ai vu vos boucles noires danser,
Sous le vent du printemps chantaient,
Des oiseaux du haut de leurs ailes,
J'ai vu dans vos yeux l'éternel,
La promesse écrite de vos mains,
Disait l'avenir incertain,
Se plie au désirs des plus fous,
A ceux qui valent plus que tout,
Refrain:
Vous l'étranger vous l'inconnu,
Vous avez laissé sous ma plume,
Des mots amères des mots perdus,
Des mots d'une tristesse absolue,
Vous l'étranger vous l'inconnu,
Vous avez laissé sous ma plume,
Des mots amères des mots perdus,
Des mots d'une tristesse absolue,
Nous avons marché sous les ponts,
Nous avons dansé notre amour,
Cueillis les fleurs de cette saison,
A jamais j'aurais vu le jour,
Nous sommes le fruit de ces moments,
De cette lumière et de ces instants,
Un regard doux venant de vous,
A mis mon cœur à genoux,
Ce jour là je vous ai vu venir,
Portant en vous le souvenir,
Le souffle venait à me manquer,
Votre sourire à ma portée,
A vos lettres défendues,
Je vous ai connu,
Je vous ai connu,
Vous l'étranger vous l'inconnu,
Vous avez laissé sous ma plume,
Des mots amères des mots perdus,
Des mots d'une tristesse absolue
Vous l'étranger vous l'inconnu,
Vous avez laissé sous ma plume,
Des mots amères des mots perdus,
Des mots d'une tristesse absolue
A vos lettres défendues,
je vous ai connu,
je vous ai connu,
Et le temps passe,
Et le temps passe,
Et le passe hélas
Et le temps passe,
Et le temps passe,
Et le passe hélas
Et le temps passe,
Et le temps passe.
Le chômage des jeunes en Italie
Dans le journal télé d'Arte, un reportage sur le chômage des jeunes italiens (sélectionner la version française):
domenica 25 ottobre 2015
venerdì 23 ottobre 2015
"Quai de Seine": une histoire d'amour et de respect
Ce court métrage de Gurinder Chadah est extrait du film "Paris, je t'aime", réalisé par Olivier Assayas en 2006, avec Leïla Bekhti et Cyril Descours.
Il met en scène un groupe de trois jeunes qui, assis sur le quai de la Seine, regardent les filles et les interpellent lourdement. Quand une jeune femme voilée trébuche devant eux, François vole à son secours, à la grande surprise de ses deux acolytes. Deux ados différents dans leurs cultures se rencontrent sans aprioris ni jugements.
C'est une véritable leçon de tolérance, de respect et d'amour qui ressort de ce court métrage qui est contre les idées reçues et qui reprend les questions controversées de l’islam et du voile ainsi que l’image des filles auprès des jeunes de cités.
Pour la trascription de la séquence en français familier c'est ici:
https://drive.google.com/file/d/0B5E0sb83pAq3R3lYcDhPYVg1QTA/view
Merci à Coralie Maurin pour l'idée et la fiche.
mercoledì 21 ottobre 2015
Oldelaf - Le monde est beau - clip
Antoine a refusé ce soir,
De prendre un verre avec Marie
Elle avait envie de le voir,
Elle en avait besoin aussi
Oui mais ce soir c'est pas possible,
Il a un rendez-vous important
Avec une fille hypersensible,
Qui va pas bien en ce moment
Il l'a connue sur internet,
Par un blog sur la solitude
Depuis le mardi ils se "mailent",
Ça a effacé ses inquiétudes
REFRAIN:
Oh le monde est beau,
Ils font partie du même réseau
Oh le monde est beau,
Chaque jour on est plus nombreux
A être seul dans le bateau
Le pauvre Paul est un peu plouc,
Il n'a que 203 amis
Inscrits sur son compte Facebook,
C'est 26 de moins que Sophie
Et puis comble de l'injustice,
Facebook, elle, elle y va même plus
Elle dit qu'ça fait trop 2010,
Du coup Paul est un peu perdu
Comme il trouve pas la solution,
Il s'affale devant la télé
Il est prêt à tout, mais au fond,
Lui c'qu'il voudrait, c'est l'embrasser
REFRAIN
François est dégoûté, il craque,
Il est au bord d'la dépression
Car il s'est fait piquer son Mac,
Avec tous ses contacts, c'est con
Depuis il est sous Gardenal, ( Gardenal c'est un barbiturique )
Car il lui faudra bien deux ans
Pour se refaire une vie sociale,
Et pour retrouver tous ces gens
Antoine, Sophie, Paul et les autres,
Ces meilleurs amis où qu'ils soient
Les siens ou peut-être les nôtres,
Qui souvent ne se connaissent pas
REFRAIN ( 2 fois )
Activité de compréhension:
http://platea.pntic.mec.es/cvera/hotpot/oldelaf_le_monde_est_beau.htm
mercoledì 14 ottobre 2015
Sophia Aram: "Le blasphème c'est sacré"
Le Billet de Sophia Aram : "Le blasphème c’est... di franceinter
Le billet d'humeur de Sophia Aram (8h55 - 12 Janvier 2015)
Voir aussi son interview sur http://www.telerama.fr/sortir/charlie-hebdo-reseaux-sociaux-religions-sophia-aram-s-engage-a-rire-de-tout,132776.php
Voici un extrait de l'article de Télérama:
Elle se revendique de gauche et défend la laïcité... Plus qu'une humoriste engagée, Sophia Aram est une inlassable sentinelle de la liberté d'expression.
La laïcité
« J'y suis très attachée. A titre personnel, le combat pour la laïcité tient de l'engagement politique. Cela va au-delà du fait d'être athée. Si j'étais croyante, je me battrais autant pour la laïcité car c'est ce qui permet de vivre ensemble et de se respecter. Aujourd'hui plus que jamais, elle garantit à chacun la liberté de croire ou de ne pas croire. »
Le droit au blasphème
« Je pars du principe qu'on peut blesser beaucoup de gens sur de nombreux sujets, mais si on commence à se mettre des interdits, on finit par ne plus pouvoir rien dire. Si vous êtes croyant, quand quelqu'un fait une blague sur la religion, c'est son problème à lui, pas le vôtre. Ce n'est pas grave. Je parie toujours sur l'intelligence des gens, estimant que la majorité d'entre eux est capable de faire la part des choses. Les quatre ou cinq qui aboient tout le temps ne doivent pas l'emporter sur la liberté collective. Même si j'avais été croyante, les caricatures du prophète ne m'auraient pas choquée. D'ailleurs, les croyants que j'interroge me disent : “Ce n'est qu'un dessin ; ma foi est au-dessus de ça.” »
Les religions
« Si je revendique autant mon athéisme, c'est parce que le fait religieux est omniprésent. Partout, tout le temps. Quand les religions prônent le "vivre ensemble", bien sûr, je suis pour. Seulement, aujourd'hui, elles servent plutôt à diviser. Après une représentation de Crise de foi, j'ai eu une discussion avec de jeunes spectateurs pour lesquels il était compliqué d'entendre qu'on pouvait être de culture musulmane et athée. L'une d'entre eux m'a dit : “Peut-être que vous vous trompez, peut-être que Dieu existe.” Effectivement, c'est possible, je prends le risque. Toutefois, si je me retrouve face à lui, le jour du jugement dernier, je lui démontrerai que j'ai ma place au paradis : je vis avec le même homme depuis vingt ans, je suis une bonne mère de famille, je ne maltraite personne, je n'ai pas d'addiction, je n'ai jamais volé. Franchement, si je ne vais pas au ciel, il n'y a pas beaucoup de gens qui iront [rires]. Mais je n'ai pas besoin d'un livre ou d'une croyance pour guider ma conduite. »
Charlie Hebdo
« On peut ne pas aimer tous les dessins de tous les dessinateurs de Charlie Hebdo ; ce n'est pas grave. Eux, ils sont là, ils font leur job. Ce sont des poils à gratter ; ils sont dans leur rôle. Seulement, depuis les événements tragiques du 7 janvier, ils sont devenus des symboles. On les observe en permanence. Mais il ne faut pas oublier queCharlie Hebdo n'a jamais été un journal fédérateur et n'a jamais cherché à l'être. Pour moi, « Etre Charlie » signifie défendre quelque chose de très précieux : la liberté d'expression. Je crois que c'est cela que nous sommes descendus dire dans la rue le 11 janvier. Peut-être s'en voulait-on aussi de ne pas l'avoir fait plus tôt. Au-delà de Charlie, il ne faut pas oublier les autres victimes, notamment, la jeune policière à Montrouge et les clients de l'Hyper Cacher de Vincennes. « Etre Charlie » veut dire aussi être contre l'obscurantisme. Que reste-t-il aujourd'hui de l'esprit Charlie ? C'est un peu tôt pour le savoir. Il faut juste espérer qu'à l'avenir on défendra davantage la liberté d'expression et la liberté de la presse. Qu'on sera plus vigilant. Mais je n'en suis pas sûre. »
martedì 13 ottobre 2015
14 MILLIONS DE CRIS - film contre les mariages forcés d'enfants
À l'occasion de la journée de la femme (8 mars 2014) la réalisatrice Lisa Azuelos (LOL) a tourné et produit un film de 4 minutes contre le mariage forcé, "14 Millions de Cris" avec les acteurs Julie Gayet, Alexandre Astier, Philippe Nahon et Adèle Gasparov.
"Le film s'appelle 14 Millions de Cris car il y a 14 millions de filles mineures mariées de force tous les ans dans le monde. Ce film est mon cri à moi pour que l'on puisse entendre le leur. Et que cesse l'idée que cela puisse être une normalité." Lisa Azuelos
http://www.facebook.com/14millionscreams
Marie Gillain: son film-choc contre les mariages d'enfants
Marie Gillain: "Tourner ce film avec ma fille est un choix mûrement réfléchi et chargé de sens."
Un film réalisé par Loïc Delvaulx.
Plus d'infos: www.planbelgique.be/campagne
lunedì 12 ottobre 2015
Cartooning for peace / Dessins pour la paix - L'attentat à Ankara
Samedi 10 octobre à Ankara, un double attentat a fait au moins 97 morts dans les rangs d’une marche pour la paix organisée par des partis de gauche, des syndicats et des partis pro-kurdes. Les enquêtes privilégient la piste de l’organisation Etat Islamique. L'attentat précipite la Turquie dans une période très trouble, trois semaines seulement avant les élections législatives.
"Le cri" après l'attentat d'Ankara Izel (Turquie)
Firoozeh (Iran)
Firuz Kutal (Norvège/Turquie)
Kap (Espagne)
http://cartooningforpeace.blog.lemonde.fr/2015/10/12/izel/
http://www.cartooningforpeace.org/
giovedì 8 ottobre 2015
Campagne inégalités femmes - hommes
Le Ministère des Droits des femmes et de l'égalité et le Service d'information du Gouvernement lancent une campagne à l'occasion de la Journée internationale des femmes le 8 mars 2013. Cette campagne vise à sensibiliser les Français aux inégalités qui persistent entre les femmes et les hommes, à les faire réagir et les mobiliser pour agir individuellement et collectivement pour l'égalité.
Ces inégalités sont en effet encore très présentes dans différents domaines et notamment les études, au travail, ou dans les différents temps de vie (tâches ménagères, loisirs notamment).
Voir le site www.femmes.gouv.fr
Pubblicità Progresso - Punto su di te: per superare i pregiudizi sulle donne
L’égalité professionnelle entre les hommes et les femmes n'est pas encore acquise, ni en Italie, ni en France. En matière d'emploi, les écarts entre les hommes et les femmes persistent. Le chemin reste long pour atteindre une vraie parité entre les deux sexes.
Cette publicité dénonce la situation et veut sensibiliser au problème.
Pubblicità Progresso - Punto su di te: per superare i pregiudizi sulle donne
Ce spot montre le comportement de l'homme italien envers les femmes, considérées trop souvent dans les roles stéréotypés de femme au foyer ou prostituée. Décidément, il y a encore du boulot...
Pubblicità & Sessismo
Les personnes interviewées sont-elles conscientes des contenus sexistes de ces publicités qui utilisent le stéréotype de la femme-objet?
Une enquête de Irene Biffara et Marianna Falcone.
https://grammaticasessista.wordpress.com/
Iscriviti a:
Post (Atom)